Le Chœur de l’USJ interprétera le "African Sanctus” de David Fanshawe, sous la direction de Yasmina Sabbah, les 19 et 20 décembre 2022, à 20h30 en l’Église Saint-Joseph à Monnot.
African Sanctus, du compositeur et ethnomusicologue anglais David Fanshawe, est une œuvre festive et visionnaire empreinte de profondeur et de spiritualité, symbolisant l’unité entre les peuples, leurs croyances et avant tout leurs musiques. African Sanctus est une œuvre singulière harmonisant remarquablement la Messe latine et la musique africaine traditionnelle enregistrée par le compositeur lors de ses expéditions devenues légendaires sur le continent africain, le long du Nil (1969-1973). Les bandes de musique enregistrées en Égypte, au Soudan, en Ouganda et au Kenya se marient magistralement avec les interprétations en direct du chœur, de la soprano, de l’ensemble instrumental et des percussions ethniques pour en faire une œuvre humaniste porteuse de paix et d’amour entre les nations.
L’entrée est libre.
Au plaisir de vous voir au concert !
Vidéo "African Sanctus” de David Fanshawe
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
๐๐ณ๐ฟ๐ถ๐ฐ๐ฎ๐ป ๐ฆ๐ฎ๐ป๐ฐ๐๐๐ by composer and collector of world music David Fanshawe ๐ถ๐ ๐ฎ ๐ฐ๐ฒ๐น๐ฒ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ผ๐ฟ๐ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป๐ฎ๐ฟ๐ ๐๐ผ๐ฟ๐ธ, ๐ฒ๐
๐ฝ๐ฟ๐ฒ๐๐๐ถ๐ป๐ด ๐๐ป๐ถ๐๐ ๐ฏ๐ฒ๐๐๐ฒ๐ฒ๐ป ๐ฝ๐ฒ๐ผ๐ฝ๐น๐ฒ, ๐๐ต๐ฒ๐ถ๐ฟ ๐ณ๐ฎ๐ถ๐๐ต๐ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ฎ๐ฏ๐ผ๐๐ฒ ๐ฎ๐น๐น, ๐๐ต๐ฒ๐ถ๐ฟ ๐บ๐๐๐ถ๐ฐ.
African Sanctus is an unorthodox setting of the Latin Mass harmonized with traditional African music recorded by the composer on his now legendary journeys up the River Nile (1969-73). ๐ง๐ต๐ฒ ๐๐ฎ๐ฝ๐ฒ๐ฑ ๐บ๐๐๐ถ๐ฐ ๐ณ๐ฟ๐ผ๐บ ๐๐ด๐๐ฝ๐, ๐ฆ๐๐ฑ๐ฎ๐ป, ๐จ๐ด๐ฎ๐ป๐ฑ๐ฎ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐๐ฒ๐ป๐๐ฎ ๐ถ๐ ๐ต๐ฒ๐ฎ๐ฟ๐ฑ ๐ถ๐ป ๐ฐ๐ผ๐๐ป๐๐ฒ๐ฟ๐ฝ๐ผ๐ถ๐ป๐ ๐๐ถ๐๐ต ๐๐ต๐ฒ ๐น๐ถ๐๐ฒ ๐ฐ๐ต๐ผ๐ฟ๐๐, ๐๐ผ๐ฝ๐ฟ๐ฎ๐ป๐ผ ๐๐ผ๐น๐ผ๐ถ๐๐, ๐ฒ๐๐ต๐ป๐ถ๐ฐ ๐ฝ๐ฒ๐ฟ๐ฐ๐๐๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ถ๐ป๐๐๐ฟ๐๐บ๐ฒ๐ป๐๐ฎ๐น ๐ฒ๐ป๐๐ฒ๐บ๐ฏ๐น๐ฒ, ๐ฎ๐น๐น ๐ถ๐ป ๐ฐ๐ฒ๐น๐ฒ๐ฏ๐ฟ๐ฎ๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ผ๐ณ ๐ฐ๐ผ๐ฒ๐
๐ถ๐๐๐ฒ๐ป๐ฐ๐ฒ, ๐น๐ผ๐๐ฒ ๐ฎ๐ป๐ฑ ๐ฝ๐ฒ๐ฎ๐ฐ๐ฒ.