Le Service du sport, en collaboration avec l’équipe USJ activités et l’Institut libanais d’éducateurs, est ravi de vous annoncer le lancement de la « Colonie USJ - 2026 ».

La « Colonie USJ - 2026 » offre une grande variété d’activités sportives, éducatives et artistiques destinées aux enfants âgés de 3 à 14 ans. Les participants seront répartis en groupes selon les tranches d’âge afin de garantir des activités adaptées à chacun.

Cette colonie de vacances se déroulera sur 6 semaines, à raison de 5 jours par semaine, du 22 juin au 31 juillet 2026, au Campus des sciences et technologies (Mar Roukoz).
Une deuxième colonie sera également organisée du 3 au 28 août 2026 (4 semaines), à raison de 5 jours par semaine, pour les enfants âgés de 3 à 17 ans.

Chaque journée sera riche en apprentissage et en divertissement, dans un environnement stimulant et sécurisé.

Pour les plus jeunes, le programme comprend de nombreuses activités ludiques telles que les jeux, la danse, le sport, les sciences, la musique et bien plus encore.
Pour les enfants plus âgés, diverses activités seront proposées, notamment : taekwondo, basketball, tennis, gymnastique, activités artistiques et bien d’autres.
Les participants auront ainsi l’occasion de développer leurs compétences tout en s’amusant.

Des animateurs qualifiés et des professionnels encadreront les enfants tout au long de la colonie. Des mesures de sécurité, incluant une équipe de premiers secours, seront mises en place afin d’assurer leur bien-être.

En plus des activités quotidiennes, des sorties hebdomadaires seront organisées vers des sites touristiques, des terrains de jeux et des stations balnéaires à travers le Liban.

Informations et frais d’inscription

Horaires d’accueil, de transport et de départ

• 7h45 - 8h00 : Accueil des enfants à Mansourieh.
  (L’accueil des enfants à Mansourieh ne pourra pas se faire avant 7h45).
• 7h45 : Départ du bus du CIS vers le CST.
  (Les enfants prenant le bus vers le CST doivent arriver au CIS au plus tôt à 7h30).
• 13h30 : Départ du bus du CST vers le CIS.
• Au plus tard à 14h00 : Les parents sont priés de récupérer leurs enfants au CIS.

Colonie 1 - Juin/Juillet

• Personnel USJ, membres du personnel et enseignants cadrés, ainsi que le personnel de l’Hôtel-Dieu de France et de son réseau hospitalier : 280$ (inclut le prix de deux T-shirts).
• Participants hors USJ : 400$ (inclut le prix de deux T-shirts ).
• Réduction de 10% accordée à partir du troisième enfant.
• Des assurances seront fournies pour tous les participants (Il se peut qu’un tarif supplémentaire réduit vous sera demandé pour la couverture des frais d’assurance).
• Service de transport disponible entre le CIS et le CST à 7h30 et 13h30 : 80$ supplémentaires.

Colonie 2 - Août

• Personnel USJ, membres du personnel et enseignants cadrés, ainsi que le personnel de l’Hôtel-Dieu de France et de son réseau hospitalier : 180$
• Participants hors USJ : 240$
• Un supplément de 20$ sera demandé aux participants qui n’ont pas participé à la Colonie 1 et qui n’ont pas acheté les deux T-shirts.
• Réduction de 10 % accordée à partir du troisième enfant.
• Des assurances seront fournies pour tous les participants (Il se peut qu’un tarif supplémentaire réduit vous sera demandé pour la couverture des frais d’assurance).
• Service de transport disponible entre le CIS et le CST à 7h30 et 13h30 : 55$ supplémentaires.

De plus amples détails concernant les activités et les horaires sont disponibles dans le document joint intitulé : « USJ Summer Camp – 2026.docx ».

Les places étant limitées, nous vous encourageons à partager cette annonce avec vos proches et à inscrire vos enfants avant le 10 juin 2026 via le lien suivant : https://forms.gle/ohaQN9agXQcob7RV9

Pour toute information complémentaire, veuillez contacter :

• USJ activités :
  usj-activites@usj.edu.lb
  01 421 000 ext. 1248 (Angela El Kassis)
• Service du sport :
  sports@usj.edu.lb
  01 421 623 / 03 307 650 (M. Maroun Khoury, Directeur du Service du sport)

Le paiement devra être effectué en un seul versement auprès du Service financier (Immeuble Berytech, annexe du Rectorat – rue de Damas) au quatrième étage chez M. Nicolas Hannoun. Veuillez noter que l’inscription ne sera validée qu’après le règlement complet des frais.

Nous vous promettons un été 2026 mémorable !