L’histoire des textes arabes anciens recouvre un large domaine dans lequel beaucoup de travaux restent à mener. La recherche de nouveaux textes par l’exploration des bibliothèques publiques ou privées, leur identification, leur description, leur édition critique, l’étude de leur transmission et de leur réception ainsi que l’analyse de leur contenu, constituent le fondement même de toute recherche historique quelles que soient les branches des sciences humaines concernées : histoire de la philosophie, des sociétés, des sciences, des littératures, des arts etc.. Il est donc essentiel de transmettre aux jeunes générations les savoirs et les méthodes scientifiques qui permettent de reconnaître, d’authentifier, de déchiffrer, d’éditer et d’interpréter ces textes.