Pr Salim Daccache s.j., Recteur de l’USJ, et Dr Antoine Hokayem, Vice-recteur aux relations internationales, se sont rendus en Chine du 9 au 12 octobre 2014. La délégation a d’abord visité l’Université Normale de ShenYang au Nord de la Chine, partenaire de l’USJ. Il est à noter que le président de cette Université avait préalablement visité l'USJ et avait alors adressé au Recteur une invitation pour découvrir la Chine et plus particulièrement la ville de Shenyang et son palais impérial ; à noter aussi que les enseignants de la langue et de la culture chinoise au Centre Confucius de l’USJ viennent justement de cette Université prestigieuse. Ce Centre Confucius avait été lancé en 2006 à l’USJ et ne cesse depuis d’accueillir des centaines d’étudiants voulant acquérir la langue chinoise. Dans ce contexte, annuellement l’Université Normale de Shenyang accueille des étudiants libanais qui suivent leurs études de chinois. Accompagnés du Vice-président de l’Université Li tiejun, d’un groupe de responsables, et de l’interprète, Pr. Salim Daccache et Dr Antoine Hokayem, ont rencontré à l’Université Normale de ShenYang des enseignants qui avaient donné des cours de langue chinoise à Beyrouth ainsi que trois anciens directeurs du Centre Confucius de l’USJ. Ils ont eu le plaisir aussi d’y découvrir la grande Bibliothèque qui abrite un million et demi d’ouvrages et un célèbre fonds de manuscrits ou livres rares, de prendre connaissance des programmes du Collège des Arts dramatiques. Ils ont ensuite visité le nouveau Musée paléontologique de l’Université qui rassemble des pièces bien rares de la province du Liaoning, où les chercheurs ont trouvé des dinosaures et des animaux préhistoriques de toutes sortes ainsi que des herbes aujourd’hui disparues. À la sortie du Musée, le président de l’Université les attendait avec ses collaborateurs ; il s’est montré très intéressé par le Centre Confucius à l’USJ et a exprimé son désir de participer aux célébrations du 140e anniversaire de l’USJ en envoyant une troupe artistique à Beyrouth au cours de l’année 2015. Dans l’après-midi, un tour de la vieille ville était programmé ainsi qu’une visite du palais impérial datant du 17e siècle. Puis, Pr Daccache et Dr Hokayem ont découvert la ville de Hanban, le Bureau de promotion internationale de la langue chinoise (siège national de l'Institut Confucius qui relève directement du ministère chinois de l'Éducation). Dans cette ville, les délégations de l’USJ et de l’Université Normale de Shenyang (le Vice-recteur, le directeur et la coordinatrice du Collège de l'Éducation internationale) se sont rendus au ministère de l’Éducation pour y rencontrer la directrice générale du Hanban Mme Xu Lin (qui a rang de ministre adjoint de l’Education, le bureau étant rattaché au premier ministre). Dr Hokayem a présenté des chiffres pour montrer l’augmentation du nombre d’étudiants au Centre Confucius de l’USJ et a fourni une liste des différentes activités linguistiques et culturelles du Centre à Beyrouth et dans les centres régionaux du Nord et du Sud. Mme Xu Lin a montré sa satisfaction pour ce qui a été exposé, ainsi que pour l’excellente collaboration entre les deux Universités, l'USJ et l'Université Normale de Shenyang et a exprimé son souhait pour maintenir les activités du Centre. Enthousiaste pour l’avenir du Centre Confucius à l’USJ, le ministre adjoint a proposé, si la situation sécuritaire le permet, que la prochaine réunion des centres Confucius du monde arabe, de Turquie et de l’Iran se tienne à l’USJ en septembre 2015 en l’honneur des 140 ans de l’USJ.