L’Institut d’études scéniques, audiovisuelles et cinématographiques
et le Département de Lettres françaises de la Faculté des lettres et sciences humaines, Université
Saint-Joseph de Beyrouth, en collaboration avec l’Institut ACTE (EA 7539), Université Paris 1
Panthéon-Sorbonne organisent le colloque international:

"Formes narratives et co-production dans les cinémas des pays arabes"

les 2, 3 et 4 octobre 2019 au Théâtre Béryte

au programme:

Mercredi 2 octobre:

18h00-18h30 | Ouverture
• Pr Elie Yazbek, Directeur de l’IESAV, Université Saint-Joseph de Beyrouth
• Pr José Moure, Directeur de l’institut ACTE, Université Paris 1
• Pr Christine Babikian Assaf, Doyen de la FLSH, Université Saint-Joseph de Beyrouth
• Pr Salim Daccache s.j, Recteur de l’Université Saint-Joseph de Beyrouth
 

18h30-20h30 | Table ronde
Nezar Andary, Georges Schoucair, Ghassan Salhab, Myriam El Hajj, Elie Khalifé,
Philippe Aractangi
Modérateur | Elie Yazbek (IESAV, Université Saint-Joseph de Beyrouth, Liban)

(suivie d'un vin d'honneur)

Jeudi 3 Octobre

15h30-17h30

Modérateur | José Moure (ACTE, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France)
Robert Bonamy (Université Grenoble Alpes, France)
L’hypothèse cinématographique d’une « internationale méditerranéenne » à partir du
travail en commun de deux cinéastes du « monde arabe » : Ghassan Salhab et Tariq
Teguia. Coproductions européennes, économie « alternative », partage des pratiques
et inventions esthétiques.
Mirvet Médini (Ecole Supérieure de l’audiovisuel et du cinéma de Gammarth, Tunisie)
Les mondes de Youssef Chahine et la coproduction « atypique ».
Hilal Ahiskali (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France)
Production locale et coproductions européennes des films d’auteur dans le cinéma
turc contemporain.
Noha Maroun (Université Saint-Joseph de Beyrouth, Liban)
Le cinéma libanais coproduit : Écarts et Variations

18h-20h

Modérateur | Karl Akiki (FLSH, Université Saint-Joseph de Beyrouth, Liban)
Mariam El Ajraoui (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France)
Grands budgets et petites gens. Le « système Ouarzazate » vu par le cinéma marocain.
Salima Tenfiche (Université Paris 7 Denis Diderot, France)
Les co-productions algériennes avec l’Europe, standardisation ou résistance ?
Maroua Médini (Université Internationale de Tunis)
Les nouvelles approches de la production cinématographique dans le cinéma tunisien
post-révolution.
Ikbal Zalila (Institut supérieur des Arts Multimédia, Université de Manouba, Tunisie)
En finir avec la géopolitique du sensible.

Vendredi 4 octobre

15h30-17h30

Modérateur | Terri Ginsberg (American University in Cairo)
Patricia Caillé (Université de Strasbourg, France)
Coproductions, condition des femmes, films par des femmes : les enjeux du marché
européen.
Leila Charadi (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France)
La représentation du désir féminin par les cinéastes maghrébines des deux rives de
la Méditerranée : Dialectique de la libération et de la dépendance.
Iman Hamam (American University in Cairo)
“A City and Cosmos”: Science Fiction and Empire in the Arab World.
Nezar Andary (Zayed University, UAE)
Perspectives of Power and Knowledge in Arab Cinema.

18h-20h

Modérateur | Wissam Mouawad (ACTE, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France)
Viviane Saglier (McGill University, Montréal, Canada)
Towards Producing the Arab Documentary
Charlotte Schwarzinger (EHESS, Paris, France) et Marion Slitine (EHESS, Paris, France)
Cinéma d’auteur de Palestine : expérimentations, circulations, émancipations
Marie Pierre-Bouthier (Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France)
Formes singulières, dispositifs clandestins, et réseaux internationaux, dans le
filmage documentaire des marges berbères au Maroc : Cas comparés de Mohamed
Abbazi (La Longue journée, 1969) et Nadir Bouhmouch (Amussu, 2019)