Procédure de soumission d'un protocole de recherche