Ouvrage publié en : 2012 Langue : Français Éditeur : Centre de recherches et de publications de l'Orient chrétien
Dès sa fondation en 762, par le calife Al-Manṣūr, Bagdad est devenue une capitale cosmopolite où les fonctionnaires et les savants chrétiens ont joué un rôle fondamental. Le secrétaire, ou kātib, était un fonctionnaire et un fidèle serviteur qui occupait les premiers rangs de l’administration des califes. A ce titre, les nestoriens, chrétiens d’Iraq et d’Iran, possédaient des valeurs scientifiques qui les rendaient indispensables.
Toutefois, aborder le rôle des secrétaires nestoriens dans la société des Abbassides, rendaient nécessaire un exposé du contexte sociologique et culturel, dans lequel ces secrétaires évoluaient, et un survol des aspects techniques de leur profession dans l’administration des califes. De même, leur condition de dhimmis dans la société a soulevé de nombreux paradoxes que nous avons essayé de mettre en évidence à travers les écrits de leurs contemporains musulmans et chrétiens. Dans cette publication, il était possible de mesurer toute la dimension de leurs rôles, politiques, religieux et culturels non seulement auprès de leur communauté mais aussi auprès des plus hauts personnages de l’Empire jusqu’à la prise de Bagdad par les Mongols en 1258.