Ouvrage publié en : Septembre 2023 Langue : Français, anglais, arabe Éditeur : Éditions de l'USJ Co-éditeur : Fondation Ghazal pour l'éducation, la recherche et la paix au Liban
Les textes groupés dans cet ouvrage, rédigés à des moments différents et pour des circonstances diverses et la plupart publiés dans des revues et dans la presse ou à l'occasion de rencontres nationales et internationales, comportent un fil conducteur que résume le titre général.
Des passages, répétés dans certains textes et au cours de conférences, ont été maintenus, parfois en petits caractères, afin de conserver au texte sa cohérence.
Un vol. 2 paraîtra en 2024 comportant des productions pédagogiques expérimentales et dans un but pédagogique en conformité avec la Constitution libanaise et le Plan de renouveau pédagogique dans l'enseignement préuniversitaire.
