Diplôme d’ingénieur- spécialité génie civil
École supérieure d'ingénieurs de Beyrouth (ESIB)
www.fi.usj.edu.lb
adm-esib@usj.edu.lb
+961 (1) 421 317
Diplôme d’ingénieur- spécialité génie civil

La formation en Génie civil a comme objectif de former des ingénieurs concepteurs et constructeurs de haut niveau scientifique et technique, opérationnels dans les domaines du génie civil, du bâtiment et des ouvrages d’art, des travaux publics et du transport, de l’eau et de l’environnement, ayant une approche globale et pluridisciplinaire des projets et de leur gestion.

Cette spécialité en Génie civil permet aux futurs diplômés de travailler dans tous les secteurs du génie civil et de la construction : bâtiments, travaux publics, ouvrages d’art, géotechnique, structures, travaux maritimes, ponts, construction des routes, gestion du trafic, aéroports, barrages, traitement de l’eau et des déchets, gestion des grands projets, etc. Cette formation en Génie Civil ouvre le chemin des diplômés à de très nombreux métiers : maîtrise d’ouvrage, maîtrise d’œuvre, bureaux d’études, entreprises de travaux, bureaux de contrôle, recherche et développement, etc.





Le SIO toujours disponible face au coronavirus
Le SIO toujours disponible face au coronavirus

Etant toujours disponible pour guider les futurs étudiants de l’USJ et en vue de la situation actuelle, le SIO a lancé le 18 mars 2020 une initiative sous le nom de séance Q&A en direct. Chaque mercredi, l’équipe du SIO est au rendez-vous en direct à 15h sur son compte Instagram (@USJ_SIO) pour une séance de questions-réponses.

Durant ces séances, l’équipe communique toutes les informations nécessaires sur les modalités et les conditions d’admission à l’USJ, les diverses formations qui y sont offertes, leurs débouchés, le système des études, les conditions d’admission, les possibilités de bourses et d’aides financières etc. L’initiative a été très appréciée par les élèves de plusieurs établissements scolaires qui ont posé une multitude de questions ainsi que par les responsables d’orientation qui étaient au rendez-vous. Le Recteur de l’USJ, Pr. Salim Daccache s.j., a personnellement répondu en direct aux préoccupations des futurs étudiants de l’USJ durant la séance du mercredi 8 avril.

Le SIO a résumé ces activités à distance dont les rendez-vous d’orientation. Pour les élèves du cycle secondaire qui sont perdus ou indécis, il est possible d’organiser un rendez-vous d’orientation téléphonique selon la disponibilité de l’élève.

Vous pouvez également joindre le SIO via son adresse courriel service.orientation@usj.edu.lb ou son nouveau numéro Whatsapp mis à votre disposition (+961 81 510243).

Pour toute demande de rendez-vous d’orientation téléphonique, il suffit de nous envoyer un courriel ou un message Whatsapp en mentionnant votre nom complet, le nom de votre établissement scolaire, votre classe, votre numéro de portable et la raison pour laquelle vous voulez une séance d’orientation téléphonique.

On espère vous revoir prochainement aux locaux de l'USJ, prenez soin de vous-même!





Un prototype respirateur artificiel fabriqué 100% libanais

L'Université Saint-Joseph de Beyrouth (USJ) et son hôpital universitaire, l'Hôtel-Dieu de France (HDF), ont annoncé fin mars 2020 l’adoption d’un prototype respirateur artificiel. Ce prototype est fourni par I. Network Automation, une compagnie spécialisée dans l'automatisation et la fabrication de robots pour besoins industriels et fondée par Kousra Sakr, ingénieur diplômé de l’École supérieure d’ingénieurs de Beyrouth de l’USJ (ESIB). Ce prototype est destiné à assister les patients atteints de coronavirus en situation de détresse respiratoire aiguë. La singularité de cet appareil réside en son assemblage de pièces fabriquées uniquement au Liban. L’HDF testera ce modèle afin de confirmer son efficacité. La fabrication des pièces d'ingénierie médicale devra par la suite se faire suivant des normes internationales. I. Network Automation est également prête à fournir gratuitement le programme de fabrication et tous les détails techniques aux entreprises et aux hôpitaux.





Séance d'orientation
Master en droit - option : droit privé
Maya Achkar
Interprète [AR-FR-ENG-CHN]
Master en interprétation - option : interprète de conférence, Promo 2018
École de traducteurs et d'interprètes de Beyrouth – ETIB
www.etib.usj.edu.lb
etib@usj.edu.lb
+961 (1) 421 552
Maya Achkar

Après avoir obtenu ma Licence en traduction de l’ETIB, j’ai continué mes études en Chine pour perfectionner ma langue chinoise dont j’avais commencé l’apprentissage à 13 ans. Je suis ensuite rentrée au bercail pour entamer mon master en Interprétation, deux années durant lesquelles les allers-retours vers la Chine n’ont pas cessé, force était de convenir de l’importance de pratiquer et de se forger là-bas un début professionnel. Une fois mon diplôme d’interprète en main, j’ai de nouveau refait mes bagages pour la Chine pour me spécialiser en traduction et interprétation sino-arabe.

En vrai, j’ai essayé de faire la course à la montre, et la course aux langues, à une ère où l’on ne peut se permettre d’être linguistiquement apathique. L’ETIB m’a appris à personnaliser mon métier. Plus qu’une histoire de langues, il s’agit désormais d’un parcours multi-civilisationnel. Aujourd’hui, j’arrive à jongler entre l’interprétation aussi bien au Liban qu’à l’étranger avec un penchant pour tout ce qui a trait à la politique et à la coopération internationale, sans bien entendu omettre les opportunités sino-libanaises exceptionnelles qui se présentent, comme celles de représenter le Liban et la Chine à un niveau diplomatique, d’interpréter pour des politiques, ambassadeurs ou hommes d’affaires venus de partout dans le monde, et d’assister comme consultante des organisations et agences internationales et régionales, dont notamment celles de l’initiative « One Belt, One Road ».





photo du mois
 
L’équipe du SIO lors d’une rencontre avec les élèves de l’Antonine International School – Ajaltoun L’équipe du SIO lors d’une rencontre avec les élèves de l’Antonine International School – Ajaltoun
Abonnez-vous
Consultez tous les numéros de notre newsletter GPS.