مقاربة تاريخيّة نقديّة للتعرّف على محطّات أساسيّة من تاريخ الكنيسة المارونية على مدى أكثر من 16 قرنًا من الحضور في الشرق والعالم

Temps présentiel : 17.5 heures

Charge de travail étudiant : 57.5 heures

Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Travaux pratiques contrôlés

Référence :
• مخطوط سمط الحبيب: هو مجموعة وثائق وفوائد تاريخيّة قام بجمعها وتنسيقها ونسخها الأب يوحنا مارون فرح السبعلي المرسل اللبناني، وهي مؤلّفة من خمسة أجزاء، تؤلّف بمجموعها 2000 صفحة. وهي محفوظة في دير الكريم للمرسلين اللبنانيين. • وثائق عن مدرسة عين ورقة والمطران يوسف رزق محفوظة في أرشيفنا الخاص وفي أراشف بكركي والمدرسة الأوربانيّة في روما وفي دير المرسلين الكريميّين جونية (الترقيم خاص بكتابنا "المطران يوسف رزق (1780 – 1865) تلميذ مدرسة عين ورقة، سيرة حياة وإنجازات") - وثيقة رقم 4: رسالة البطريرك يوسف حبيش إلى الخوري حنا أبو رزق، في 10 – 12 – 1823 (بكركي، حبيش، 97). - وثيقة رقم 7: رسالة الخوري حنا أبو رزق إلى البطريرك يوسف حبيش، في 7 – 11- 1824، (بكركي، حبيش، 141). - وثيقة رقم 8: رسالة البطريرك الأنطاكي أغناطيوس قطان إلى الخوري حنا أبو رزق، في 19 –3- 1825، (بكركي، حبيش، 6). - وثيقة رقم 25: رسالة المطران يوسف رزق إلى البطريرك يوسف حبيش، في 12 – 5 – 1831، (بكركي، عين ورقة، 17). - وثيقة رقم 41: رسالة البطريرك يوسف حبيش إلى المطران يوسف رزق، في سنة 1835، (بكركي، عين ورقة، 238). - وثيقة رقم 42: رسالة البطريرك يوسف حبيش إلى مجمع انتشار الإيمان، في 10 – 1- 1835، (بكركي، عين ورقة، 244). - وثيقة رقم 48: رسالة مطارنة الكنيـــــــــــــــــــــسة المــــــــــــــارونية إلى مجمع انتشار الإيمان، في 20 – 6 -1835 منقولة عن سمــــــــط الحبيب 1085: 204 (عدد 1324: 83). - وثيقة رقم 55: رسالة المطران يوسف رزق إلى مجمع انتشار الإيمان، في 5 – 11- 1835، (روما، مجمع انتشار الإيمان، 21/ 410). - وثيقة رقم 64: رسالة المطران يوسف رزق إلى البطريرك يوسف حبيش، في 26 – 5-1836 (بكركي، حبيش، 4172). - وثيقة رقم 70: رسالة المطران يوسف رزق إلى البطريرك يوسف حبيش، في 13 – 10-1836 (بكركي، حبيش، 4189). - وثيقة رقم 71: رسالة المطران يوسف رزق إلى البطريرك يوسف حبيش، في 30 – 10 -1836 (بكركي، حبيش، 4174). - وثيقة رقم 77: رسالة المطران يوسف رزق إلى البطريرك يوسف حبيش، في 13 – 10 -1837 (بكركي، حبيش، 4921). - وثيقة رقم 79: رسالة المطران يوسف رزق إلى البطريرك يوسف حبيش، في 24 – 10 -1837 (بكركي، حبيش، 4916). - وثيقة رقم 104: رسالة المطران يوسف رزق إلى المطران الجديد بولس مسعد، في 3 – 5-1841 (بكركي، حبيش، 6510). - وثيقة رقم 112: رسالة المطران يوسف رزق إلى المطران فيليبس حبيش، في 26 – 5 -1845 (بكركي، حبيش، 7602). - وثيقة رقم 113: رسالة المطرانين يوسف رزق وطوبيا عون إلى مطارنة الطائفة في 5 – 6 -1845 (بكركي، حبيش، 7647). - وثيقة رقم 114: رسالة المطارنة يوسف رزق، يوسف الخازن، أنطون الخازن، وفيليبس حبيش إلى بقيّة مطارنة الطائفة، في 1 – 7 -1845 (بكركي، حبيش، 7685). - وثيقة رقم 115: صك انتخاب البطريرك يوسف الخازن، في 16- 8- 1845 (بكركي، الخازن، 250). - وثيقة رقم 140: تعهّد المرشحين لمنصب القائمقامية، في 10- 7- 1849 (بكركي، عين ورقة، 45). - وثيقة رقم 149: رسالة المطران يوسف رزق إلى البطريرك يوسف الخازن، في 11– 12 -1850 (بكركي، الخازن، 1862). - وثيقة رقم 152: رسالة المطران نقولا مراد إلى المطران يوسف رزق، في 3 – 9-1853 (آل رزق، 31). - وثيقة رقم 191: رسالة القائمقام بشير عساف إلى المطران يوسف رزق، في 13 – 7- 1859 (بكركي، عين ورقة، 67). - وثيقة رقم 196: رسالة المطران يوسف رزق إلى سعيد بك جنبلاط، في 5 ك2 1861 (آل رزق، 28). - وثيقة رقم 198: رسالة سعيد بك جنبلاط إلى المطران يوسف رزق، في 4 – 2- 1861 (آل رزق، 29). - وثيقة رقم 199: رسالة يوسف بك كرم قائمقام جبل لبنان إلى المطران يوسف رزق، في 7 – 2- 1861 (آل رزق، 33). - وثيقة رقم 217: رسالة اسكندر برنابو رئيس مجمع انتشار الإيمان المقدس إلى المطران يوسف رزق، في 1 – 8 – 1862 (بكركي، عين ورقة، 79). - وثيقة رقم 231: رسالة سرية من أحد رجال الإكليروس إلى مجمع انتشار الإيمان، في سنة 1863 (روما، مجمع انتشار الإيمان، 26 / 517). • وثائق عن المطران يوسف الخوري محفوظة في أرشيفنا الخاص وفي مكتبة جامعة الكسليك (الترقيم خاص بكتابنا "الحبر المتعدّد الأبعاد") - وثيقة رقم 9: عظة باللغة العربيّة ألقاها في كاتدرائية سيّة البحار في صور في 9 شباط 1965. - وثيقة رقم 16: محاضرة باللغة العربيّة تحت عنوان : "أنطاكيا وروما بين الأمس والغد". بمناسبة اليوبيل ال 250 سنة للمجمع اللبناني، السبت 4 تشرين الأول 1986 في الإكليريكية البطريركية المارونية – غزير. - وثيقة رقم 17: خواطر باللغة العربيّة بمناسبة مناقشة المرسوم في الكنائس الكاثوليكية – المجمع الفاتيكاني الثاني في روما بين 15 و20 تشرين الأول سنة 1964. - وثيقة رقم 19: محاضرة باللغة الفرنسيّة تحت عنوان " نحن والمجمع الفاتيكاني الثاني" من دون ذكر الزمان والمكان. مراجع باللغة العربيّة - ابن القلاعي. زجليات، دراسة وتحقيق بطرس الجميّل. بيروت: منشورات دار لحد خاطر، 1982.209 صفحات. - إبن بطريق، أفتيشيوس (سعيد). التاريخ المجموع على التحقيق والتصديق، من عهد آدم إلى سني الهجرة الإسلاميّة. بيروت: مطبعة الآباء اليسوعيين، 1905. 234 صفحة. - إبن بطريق، أفتيشيوس (سعيد). التاريخ المجموع على التحقيق والتصديق، تاريخ يحيي بن سعيد الأنطاكي. بيروت: مطبعة الآباء اليسوعيين، 1909. 363 صفحة. - ابن عبد الظاهر. تشريف الأيام والعصور في سيرة الملك المنصور. القاهرة، 1961. - أبو سمرا، غانم ابراهيم. أبو سمرا غانم 1802-1895. بيروت: دار لحد خاطر، 2007. 207 صفحات. - أبو شقرا، حسين غضبان. الحركات في لبنان إلى عهد المتصرفية. بيروت: نشره عارف أبو شقرا، 1952. 244 صفحة. - اسطفان، خيرالله. زبدة البيان أو خلاصة تاريخ أم مدارس سوريا ولبنان "عين ورقة". نيويورك: المطبعة السورية الامريكية، 1923. 64 صفحة. - البستاني، بطرس. دائرة المعارف. الجزء الثامن ص 581-582 بيروت: دار المعارف. - تاريخ الكنيسة المفصل. بيروت: المكتبة الشرقيّة، 2009. 5 مجلّدات. - التلمحري، ديونيسيوس. تاريخ الأزمان. القاهرة: الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، 2008. 259 صفحة. - تيودوريطس القورشي، أحباء الله أو تلاميذ مار مارون، تعريب الخوري مارون مطر وخليل الهندي. بيروت: منشورات ارابطة الكهنوتيّة، 1986. 98 صفحة. - الجميّل، ناصر. مدرسة عين ورقة في الذكرى المئوية الثانية لتأسيسها. العقيبة، لبنان: مطبعة دكاش، 1989. 124 صفحة. - الحتوني، منصور. نبذة تاريخية في المقاطعة الكسروانية. جونية، لبنان: دار نظير عبود، 1997. 352 صفحة. - حتّي، فيليب. لبنان في التاريخ منذ أقدم العصور التاريخية إلى عصرنا الحاضر. بيروت: دار الثقافة، 1959. 704 صفحات. - الدبس، يوسف. الجامع المفصل في تاريخ الموارنة المؤصّل. الطبعة الرابعة. بيروت: دار لحد خاطر، 1987. 410 صفحات. - دوبيولان، دافيو. في بلد الموارنة. عرّبه عن الفرنسيّة وحقّقه كميل افرام البستاني. بيروت: دار لحد خاطر، 1987. 256 صفحة. - الدويهي، اسطفان. تاريخ الأزمنة. نظر فيه وحقّقه الأباتي بطرس فهد. بيروت: دار لحد خاطر، 2008. 645 صفحة. - الدويهي، اسطفان. تاريخ الطائفة المارونيّة. عُني بطبعه وعلّق عليه رشيد الخوري الشرتوني. بيروت: المطبعة الكاثوليكية للآباء اليسوعيين، 1890. 472 صفحة. - رزق، سعيد. تاريخ جزين وأسرها ونبذة في لبنان والأسرة المعاديّة. صيدا، لبنان: مطبعة العرفان، لا تاريخ. 275 صفحة. - رزق، يوحنا. النفائس. صيدا: مطبعة العرفان، 1933. 116صفحة. - رستم، أسد. كنيسة مدينة الله أنطاكية العظمى. جونية - لبنان: المكتبة البولسيّة، 1988. ثلاثة أجزاء. - الشدياق، طنوس. أخبار الأعيان في جبل لبنان. طبعة جديدة أشرف عليها نظير عبود وحققها مارون رعد، جونية: دار نظير عبود، 1997. جزأان. - شيخو، لويس (الأب). الطائفة المارونية والرهبانية اليسوعية بين القرنين السادس عشر والسابع عشر. بيروت: دار المشرق، 2003. 189 صفحة. - صفير، بولس. بكركي في محطاتها التاريخية (1703-1990). الكسليك: منشورات معهد التاريخ في جامعة الروح القدس، 1990. 264 صفحة. - الصليبي، كمال. بيت بمنازل كثيرة الكيان اللبناني بين التصوّر والواقع. بيروت: دار نوفل، 2013. 312 صفحة. - الصليبي، كمال. تاريخ لبنان الحديث. الطبعة الرابعة. بيروت: دار النهار، 1978. 271 صفحة. - الصليبي، كمال. منطلق تاريخ لبنان. بيروت: دار نوفل، 2012. 215 صفحة. - ضو، بطرس. تاريخ الموارنة الديني والسياسي والحضاري. الطبعة الثانية، بيروت: دار النهار، 1977. 5 أجزاء. - العقيقي، أنطون ضاهر. ثورة وفتنة في لبنان صفحة مجهولة من تاريخ الجبل 1841 إلى 1873. نشرها وحققها يوسف ابراهيم يزبك، بيروت : مطبعة الاتحاد. 224 صفحة. - عيد، رتيب. المطران بطرس البستاني مطران صور وصيدا الماروني. الكسليك: منشورات جامعة الروح القدس، 2013. 558 صفحة. - العينطوريني، أنطونيس أبي خطار. مختصر تاريخ جبل لبنان. طبعة الأب اغناطيوس طنوس الخوري نظر فيها وحققها الياس قطّار. بيروت: دار لحد خاطر، 1983. 222 صفحة. - غانم، يوسف خطّار. برنامج أخوية القديس مارون. بيروت: المطبعة الكاثوليكية، 1903. 380 صفحة. - قنبر، ميخائيل. "المطران يوسف رزق (1780 – 1865) تلميذ مدرسة عين ورقة، سيرة حياة وإنجازات"). بيروت: مركز الشرق المسيحي للبحوث والمنشورات، 2018. 578 صفحة. - قنبر، ميخائيل. المطران يوسف رزق 1780 – 1865 رزق جزين... رزقة عين ورقة ولبنان. بيروت: مطابع معوشي وزكريا، 2015. 280 صفحة. - قنبر، ميخائيل. المطران يوسف رزق 1780 – 1865 تلميذ مدرسة عين ورقة سيرة حياة وإنجازات. بيروت: مركز الشرق المسيحي للبحوث والمنشورات، 2018. 578 صفحة. - قنبر، ميخائيل. سبحة اللآلئ سيرة البرديوط جرجس جبران الخوري وشذور من سير كهنة آل الخوري في صغبين من القرن التاسع عشر إلى اليوم. دير الزهراني: دار البنان، 2017. 206 صفحات. - قنبر، ميخائيل. يوسف الخوري الحبر المتعدّد الأبعاد 1919 – 1992. بيروت: دار المشرق، 2013. 304 صفحات. - الكفرطابي، توما. الفصول العشرة، نشرها فيليب السمراني في المنارة، 8/ 1936. - لامنس، هنري. تسريح الأبصار في ما يحتوي لبنان من الآثار. جونية: دار نظير عبود، لا تاريخ. 439 صفحة. - المجمع البطريركي الماروني 2003-2006. جونية: مطبعة الكريم الحديثة، 2008. 853 صفحة. - المجمع اللبناني. الشوير: مطبعة دير مار يوحنا الصابغ، 1788. 558 صفحة. - المجمع اللبناني. ترجمه عن النسخة اللاتينيّة المطبوعة في روما سنة 1820 المطران يوسف نجم. جونية: مطبعة الأرز، 1900. 215 صفحة. - محفوظ، يوسف. مختصر تاريخ الكنيسة المارونيّة. الكسليك – لبنان: منشورات جامعة الكسليك، 2009. 209 صفحات. - موسى، متي. الموارنة في التاريخ. دمشق: قدمس للنشر والتوزيع، 2004. 526 صفحة. - هارون، جورج. تاريخ البطاركة الموارنة معاناة ستة عشر قرنًا. عمشيت: دكاش برينتنغ هاوس، 2009. 568 صفحة. - هاشم، ريمون. دراسة تحليلية في تاريخ الموارنة في لبنان من النشأة حتى الانتداب الفرنسي. بيروت: منشورات الجامعة الأنطونيّة، 2008. 653 صفحة. - يحيى، أنيس. الشيخ بشير جنبلاط وتحقيق وصيته 1775 – 1825. بيروت: دار الفنون، 2001. 226 صفحة. المراجع بالأجنبيّة - ASSEMANI Josheph, Bibliotheca Orientalis Clementino Vaticana 1 Rome, 1719 – 28. - CHEVALLIER, Dominique. La société du Mont Liban à l’époque de la révolution industrielle en Europe. Paris: Geuthner, 1971. 316 p. - DE VITRY, Paul, Histoire Orientale, V.3, éd Bongars. - DIB Pierre, Histoire des maronites. Beyrouth: Librairie Orientale, 2001. 3 tomes. - GEMAYEL, Nasser (Mgr Maroun). Les échanges culturels entre les maronites et l’Europe, du collège Maronite de Rome (1584) au collège de Ayn-Warqa. Beyrouth: 1984. 2 tomes. 1168 pages. - GUILLAUME de Tyr, L’estoire de Eracles, Empereur, et la conquette de la terre d’outremer, in Recueil des historiens des Croisades, historiens occidentaux, I, Paris, 1896. - ISMAIL, Adel. Documents diplomatiques et consulaires relatifs à l’histoire du Liban et des pays du Proche-Orient du XVII siècle à nos jours. Beyrouth: Edition des œuvres politiques et historiques, 1976. Tome 7. 470 pages. - MOBARAK, Youwakim. La Pentalogie Antiochienne / Domaine Maronite, 5 volumes. - NAIRON Faustus, Dissertation de origine, nomine ac religione Maronitarum (بحث في أصل الموارنة وديانتهم) Rome, 1679. - RISTELHUEBER, René. Les traditions françaises au Liban. Paris: F. Alcan, 1925. 336 pages. - RIZK, Karam. Le Mont-Liban au XIXe siècle de l'Emirat au Mutasarrifiya : tenants et aboutissants du Grand-Liban. Kaslik: Université Saint-Esprit, 1994. 526 pages.