EXTERNE-Economie, Gestion