103C2ABM2

Interprétation consécutive arabe - anglais 2 (AB)

This course aims to enable students to: -Master the three stages of consecutive interpreting, develop the linguistic tools and the cognitive baggage; -Work on synthesis and the speaker/interpreter gap; -Use increasingly sophisticated mnemonic methods to memorize 4–5-minute auditory texts; - Develop note-taking skills; -Build up terminological bases and glossaries relating to specific themes and use them to good effect. Objective at the end of the 2nd semester: being able to consecutively interpret fluently and correctly into English, 4-to-5-minute specialized Arabic speeches.


Temps présentiel : 15 heures


Charge de travail étudiant : 50 heures


Méthode(s) d'évaluation : Examen final, Examen partiel, Travaux pratiques contrôlés

Ce cours est proposé dans les diplômes suivants
 Master en interprétation - option : interprète de conférence