جامعة القدّيس يوسف 
بيروت - لبنان  
 
 
الخطوط العريضة لسيرة الأب الدكتور سليم جورج دكّاش

سـليم جرجـس دكّاش اليسوعيّ
رئيس جامعة القدّيس يوسف في بيروت،
منذ الأوّل من آب / أغسطس 2012

مكان وتاريخ الولادة        
البوار (كسروان)، لبنان، في 5/9/1950.

الجنسيّة                   
لبناني.

التعليم الابتدائي    

مدرسة راهبات العائلة المقدّسة المارونيّات (العقيبه – كسروان).

  التعليم الأساسي والثانوي

1960 – 1970               إكليريكيّة مار مارون للآباء اليسوعيّين، في غزير.

  الدراسة الجامعيّة          

·        1972                 دبلوم في العلوم السياسيّة

·        1973                 إجازة في الفلسفة من جامعة القدّيس يوسف

·        1983                 ماجستير في اللاهوت والفلسفة، من كليّات اللاهوت والفلسفة

الرهبانيّة اليسوعيّة، في فرنسا "مركز سيفر" (Centre Sèvres).

·        1983                 دبلوم في التصوُّف الإسلاميّ والروحانيّة السريانيّة من مؤسّسة الدراسات

العليا التطبيقيّة، التابعة لجامعة السوربون.

·        1988                 دكتوراه في الآداب والفلسفة من جامعة بانتيون-السوربون الأولى :

موضوع الأطروحة : "قضيّة خلق العالم لدى أبي منصور الماتُريدي وسياقها العقلاني والتاريخي"، 400 صفحة (باللغة الفرنسيّة) دار المشرق، بيروت، 2008.

·        2010                 دكتوراه في العلوم التربويّة من جامعة ستراسبورغ – فرنسا :

موضوع الأطروحة : التعدُّديّة المدرسيّة في لبنان، دراسة مقارنة بين نظامين تربويّين مسيحيّ وإسلاميّ من زاوية الغايات والأهداف العامّة والقِيَم وأثرهما في الواقع اللبنانيّ اليوم (بالفرنسيّة). العليا التطبيقيّة، التابعة لجامعة السوربون.

الانخراط في الرهبانيّة اليسوعيّة  

·        1975                 دخول الابتداء في المنيه – مصر

·        1977 - 1983       تابع دراسته في فرنسا

·        1984 - 1989       عيّن مرشدًا في كليّة الطبّ في جامعة القدّيس يوسف

·        9 نيسان 1983        السيامة الكهنوتيّة

·        21 نيسان 1991      النذور المؤبّدة

المواقع التي شغلها

·        2010 – 2012       مدير معهد الآداب الشرقيّة بالوكالة في جامعة القدّيس يوسف

·        2008 – 2012       عميد كليّة العلوم الدينيّة في جامعة القديس يوسف.

·        1991 – 2008       رئيس مدرسة سيِّدة الجمهور اليسوعيّة .

·        1989 – 1991       مدير الصفوف النهائيّة في مدرسة سيِّدة الجمهور.

·        1986 – 1991       تعليم جامعيّ في جامعة القدّيس يوسف في مدرسة الترجمة

·       منذ 1985             تعليم جامعيّ في كليّة العلوم الدينيّة، في معهد الدراسات الدينيّة

                            العالي، وفي معهد الآداب الشرقيّة (الفكر الإسلاميّ).

·        1970 – 1974       مساعد مدير التحرير في جريدة لسان الحال اليوميّة .

 

إضافةً إلى كونه رئيس الجامعة، يشغل حاليًّا المناصب التالية

·        منذ 1990             رئيس تحرير مجلّة المشرق الثقافيّة العربيّة (تأسّست سنة 1898)

للرهبنة اليسوعيّة

·        منذ 1984             نائب مدير دار المشرق، للرهبنة اليسوعيّة.

·        أستاذ الفلسفة الإسلاميّة واللّغة السريانيّة في الجامعة.

·           نائب رئيس اللّجنة الإداريّة لجمعيّة الكتاب المقدّس في لبنان  وسوريا.

·        عضو لجنة إدارة مدارس الرهبنة اليسوعيّة في البقاع (خمس مدارس).

·        مدير معهد سيّدة التعزية التقني – تعنايل – لبنان.

·        رئيس التجمّع اللبناني للصداقة والحوار الإسلامي المسيحي.

   

  ومن مؤلّفاته المنشورة

·        2015                 أقوال وجيزة في الجسد، للكاردينال كارلو ماريا مارتيني اليسوعي، معرّب عن الإيطاليّة،

جميع الحقوق محفوظة، طبعة أولى 2015، دار المشرق ش م م، الأشرفية، بيروت 2015، 135 صفحة.

·        2013                 التعدّدية والعيش المشترك والمواطنة في لبنان : هل يأتي الخلاص

من المدرسة ؟ دراسة مقارنة للغايات والأهداف والقِيَم المشتركة بين الجماعات في المدارس اللبنانيّة المسيحيّة والإسلاميّة والعلمانيّة، باللغة الفرنسيّة، منشورات جامعة القدّيس يوسف، L’Harmattan، 578 صفحة.

·        2009                 قضيّة الخَلْق في علم الكلام عند أبو منصور الماتريدي، وسياقه

التاريخي (القرن العاشر)، مجموعة بحوث جامعة القدّيس يوسف.

·        2007                 الحِكَم الروحيّة للكاردينال كارلو ماريّا مارتيني، معرّب عن الفرنسيّة،

111 صفحة.

·        2006                 ضاحية الروح القدس للأب بيتر هانس كولفنباخ، معرّب عن الفرنسيّة،                    بيروت، دار المشرق، 196 صفحة.

·        2005                 ثمار الروح، للكاردينال كارلو ماريّا مارتيني، معرّب عن الإيطاليّة،

80  صفحة.

·        2002                 الميامر ليوحنّا الدلياتي، معرّبة عن السريانيّة، 200 صفحة.

·        1997                 الطريق إلى الفصح للأب بيتر كولفنباخ اليسوعي، معرّب عن

الإيطاليّة، بيروت، 200 صفحة.

·        1996                 أبو رائطة التكريتيّ ورسالته في الثالوث المقدّس، دراسة ونصّ،

بيروت، منشورات دار المشرق، 136 صفحة.

·        1991                 قضيّة الخلق بحسب نصوص الشرق الأدنى القديم، معرّب عن

الفرنسيّة، صفحة.

·        1991                 يوميّات روحيّة الأب هيرونيمس نادال، تعريب.

·        1989                 الرسائل الروحيّة ليوحنّا الدلياتي، معرّبة عن السريانيّة، 222 صفحة.

·        المنجد في اللّغة والأعلام (قسم الإسلاميّات)، دار المشرق، بيروت.

وله عشرات المقالات والمحاضرات والدراسات صدرت في مؤلفات مختلفة بالعربيّة والفرنسيّة والإنكليزيّة والإيطاليّة، في حقول التربية والروحانيّة السريانيّة، والفلسفة الأخلاقيّة والسياسيّة، والفقه الإسلاميّ، ولقاء الحضارات، والحوار بين الأديان، والعلاقات الإسلاميّة-المسيحيّة ، الخ ...


© 2015 Tous droits réservés pour textes et photos, Université Saint-Joseph, Service des publications et de la communication