Pour tracer l’historique du Centre des langues vivantes (CLV) de la Faculté de langues et de traduction (FdLT), il faut remonter à 1977, lorsque le Centre d’étude des langues vivantes (CEL) est né. Le CEL a été dans un certain temps rattaché à la Faculté des lettres et des sciences humaines, puis à l’Institut de langues et de traduction (ILT) en 1980, qui regroupait alors l’Ecole de traducteurs et d’interprètes de Beyrouth (ETIB), le Centre de recherches et d’études arabes (CREA) et le CEL, en  coiffant deux disciplines : les langues et la traduction. En 2012, la Faculté des langues (FdL) voit le jour et le CEL se fond dans les différents services qu’elle rend. Puis en 2016, le CLV apparaît comme entité au sein de la FdL (devenue FdLT en 2018), toujours aux côtés de l’ETIB et du CREA. Le CLV constitue le service des langues de l’ensemble de l’Université Saint-Joseph. Ses activités se répartissent en 4 catégories principales : l’enseignement des langues vivantes (allemand, anglais, arménien, coréen, espagnol, français, italien, russe et turc), la formation des formateurs, la recherche en langues (centre de recherche avec axe de travail et thèses, élaboration de matériels et de tests) et les publications en langues. Les unités d’enseignement (UE) sont adressées aux étudiants de l’USJ et au grand public.
Axes de Recherche
Axe: Langues et interculturel - Mme Nadine Riachi Haddad

Date de création
01/01/2016

Directrice
Mme Diana ABI ABBOUD ISSA

Site Internet
https://www.usj.edu.lb/clv/

Adresse
Campus des sciences humaines
Rue de Damas
B.P. 17-5208 - Mar Mikhael
Beyrouth 1104 2020

Téléphone : +961 (1) 421 000 ext. 5516
Courriel : nadine.riachi@usj.edu.lb