|
|
|
|
La Quinzaine | Numéro
9
| Décembre 2025
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rôle national de l’USJ : 150 ans
d’histoire et d’engagement
|
|
|
|
|
|
L’Université Saint-Joseph de Beyrouth
(USJ) a célébré, le 20 novembre 2025, un
moment clé de son histoire en organisant
le colloque « Le rôle national de l’USJ
: 150 ans après ». Réunissant recteurs,
responsables académiques, personnalités
politiques, anciens et étudiants à
l’Amphithéâtre Gulbenkian, cette
rencontre a permis de revisiter l’apport
unique de l’Université à la construction
du Liban moderne et d’explorer les
formes de son engagement futur au
service du pays.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La langue arabe à l’honneur pour les 80
ans du CREA
|
|
|
|
|
|
|
À l’occasion de son 80e
anniversaire, le
Centre de recherches et d’études arabes
(CREA) de la Faculté de langues et de
traduction (FdLT) de l’USJ a célébré, le
20 novembre à la Bibliothèque Orientale,
huit décennies d’engagement en faveur de
la langue et de la culture arabes.
Placée sous le haut patronage du
ministre de la Culture, la soirée
intitulée « CREA 80 : Symphonie de mots
et de lumières » a rassemblé une large
communauté académique, culturelle et
artistique, rendant hommage à un centre
pionnier qui fait rayonner l’arabe au
cœur de la mission humaniste et
plurilingue de l’Université.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
معجم "المؤلّفون العرب المسيحيّون"
إلكترونيًّا بعد مرور عشر سنوات على وفاة
الأب حشيمه
|
|
|
|
|
|
في أجواء امتزج فيها الوفاء بالإبداع
العلمي، أحيت جامعة القدّيس يوسف في
بيروت، بالتعاون مع الرهبانيّة اليسوعيّة
في الشرق الأدنى والمغرب العربي، ذكرى
مرور عشر سنوات على رحيل الأب كميل حشيمه
اليسوعيّ، أحد أبرز أعلام البحث في التراث
العربيّ المسيحيّ. وقد شكّلت هذه المناسبة
فرصة لإطلاق النسخة الرقميّة من معجمه
الموسوعي «المؤلّفون العرب المسيحيّون من
قبل الإسلام إلى آخر القرن العشرين»، في
مبادرة أرادتها الجامعة ومركز التراث
العربيّ المسيحيّ تحويلًا للذكرى إلى
احتفال متجدّد بالإرث العلميّ واللغويّ
الذي تركه الراحل، وترسيخًا لدور
اليسوعيّين في صون هذا التراث ومواكبته
لعصر البحث الرقميّ.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L’USJ remporte le premier prix aux «THE
AWARDS ARAB WORLD 2025»
|
|
|
|
|
|
L’Université Saint-Joseph de Beyrouth
vient de franchir une étape remarquable
sur la scène académique régionale, en
remportant le premier prix aux THE
Awards Arab World 2025 dans la catégorie
Outstanding Contribution to Regional
Development. Cette prestigieuse
distinction, décernée lors d’une
cérémonie tenue à Amman, reconnaît
l’impact profond et durable de
l’Opération 7e jour,
initiative
humanitaire et sociale emblématique de
l’USJ. À travers ses actions
multiformes, déployées depuis bientôt
vingt ans au service des communautés les
plus vulnérables, l’Université confirme
une fois de plus son engagement envers
le développement du Liban et son rôle
moteur dans le renforcement de la
solidarité nationale.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
حفل تكريم الدكتورة هبة شبارو-سنّو
لمناسبة مرور عام على رحيلها
|
|
|
|
|
|
|
في ذكرى عامٍ على الرحيل، لم يكن الحضور
إلى هذا اللقاء استجابةً لدعوةٍ رسميّة،
بل تلبيةً لنداء القلب. اجتمع أساتذة معهد
الآداب الشرقيّة وطلّابه وأصدقاء الدكتورة
هبة شبارو سنّو، لا ليستعيدوا سيرةً
أكاديميّة فحسب، بل ليقابلوا حضورًا ما
زال حيًّا في الذاكرة والوجدان. فالدكتورة
هبة لم تكن أستاذة لغة عربيّة فقط، بل
كانت معنى يُعاش: رصانة العلم، ودفء
الإنسان، وصدق الالتزام. تركت في معهد
الآداب الشرقيّة أثرًا يتجاوز الكتب
والمناهج، أثرًا من محبّةٍ خالصة، وحزمٍ
نابع من الإيمان بالرسالة، وإخلاصٍ نادر
للّغة العربيّة ولطلّابها. في هذه
الأمسية، امتزج الحنين بالتقدير، والحزن
بالامتنان، فغدا التكريم فعل وفاءٍ عميق
لامرأةٍ علّمت، وربّت، وأحبت، وبقيت، برغم
الغياب، حاضرةً في تفاصيل المكان، وفي
أصوات من تتلمذوا عليها، وفي كلّ كلمةٍ
نُطقت باسمها.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
La recherche à la FSR : innover,
collaborer, fédérer |
|
|
|
|
|
À l’heure où la recherche universitaire
joue un rôle essentiel dans la
compréhension des phénomènes religieux
et le dialogue entre les cultures, la
Faculté des sciences religieuses (FSR)
de l’USJ renforce son engagement, en
réunissant sa communauté académique
autour d’une réflexion commune sur ses
orientations scientifiques. C’est dans
cet esprit que le Centre de recherche en
sciences religieuses (CRSR) a organisé
une rencontre dédiée à la présentation
de sa stratégie, de ses structures et de
ses pôles de recherche, mettant en
lumière la dynamique collective qui
anime aujourd’hui la FSR.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L’histoire et l’avenir célébrés en
musique : entretien avec Yasmina Sabbah,
cheffe du Chœur de l’USJ
|
|
|
|
|
|
À l’occasion d’un mois de décembre
exceptionnel, chargé de symboles et de
célébrations, l’Université Saint-Joseph
de Beyrouth s’apprête à vivre un double
jubilé : ses 150 ans d’existence et les
10 ans de son Chœur. Au cœur de cette
convergence historique et artistique, la
création de l’Oratorio « Au Cœur de
Notre Terre » incarne l’esprit de
transmission, d’audace et de renouveau
qui anime l’USJ. Dans cet entretien,
Yasmina Sabbah, cheffe du Chœur de
l’USJ, revient sur la portée de cet
anniversaire croisé, sur la genèse de
cette œuvre inédite et sur la mission
artistique et culturelle d’un chœur
universitaire devenu, en une décennie,
un acteur incontournable de la scène
musicale libanaise.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L’USJ brillamment représentée à la
cérémonie L’Oréal-UNESCO « Pour les
Femmes et la Science » 2025 |
|
|
|
|
|
Portant haut les couleurs de
l’Université Saint-Joseph de Beyrouth,
plusieurs de ses membres ont joué un
rôle clé lors de la douzième édition du
programme L’Oréal-UNESCO « Pour les
Femmes et la Science » au Levant. De la
présidence du jury par le Pr Marie
Abboud Mehanna, à la distinction de la
jeune chercheuse, le Dr Ghina El Hage
Chéhadé, l’USJ s’est illustrée par
l’excellence de ses talents et son
engagement constant en faveur de la
recherche et de l’autonomisation des
femmes dans les sciences.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
درع تكريميّة من رئيس الجامعة اليسوعيّة
في بيروت لسفير قطر في لبنان
|
|
|
|
|
|
|
في إطار العلاقات الأكاديميّة المتينة
التي تجمع جامعة القدّيس يوسف في بيروت
بدولة قطر، وبمشاركة وفد من معهد العلوم
السياسيّة في الجامعة، شارك رئيس الجامعة
في الاحتفال باليوم الوطني القطري،
مقدّمًا درعًا تكريميّة لسفير دولة قطر في
لبنان، تأكيدًا على عمق التعاون وأواصر
الشراكة المستمرّة بين الجانبين.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le CINIA au Forum méditerranéen de
l’intelligence artificielle à Tunis
|
|
|
|
|
|
Madame Wadad Wazen Gergy, Directrice du
Centre de l’innovation numérique et de
l’intelligence artificielle (CINIA) de
l’Université Saint-Joseph de Beyrouth, a
représenté celle-ci au Forum
méditerranéen de l’intelligence
artificielle (FMIA 2025), organisé les
20 et 21 novembre à la Cité de la
Culture à Tunis. Cet événement
d’envergure a réuni des experts, des
chercheurs et des acteurs du numérique
autour des perspectives offertes par
l’IA pour relever les grands défis
méditerranéens.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Une Journée Portes Déc-ouvertes
exceptionnelle pour 3347 élèves !
|
|
|
|
|
|
|
Cette année encore, l’Université
Saint-Joseph de Beyrouth a accueilli des
milliers de lycéens venus de tout le
Liban à l’occasion de la Journée Portes
Déc-ouvertes d’une ampleur
exceptionnelle. Organisé par le Service
étudiant d’information et d’orientation
(SIO), l’événement a rassemblé 3347
élèves issus de 64 établissements
scolaires, transformant le Campus des
sciences et technologies (CST) en un
espace d’échanges, de découvertes et
d’orientation académique. Une occasion
privilégiée pour les jeunes participants
d’explorer, de près, la diversité des
formations offertes par l’USJ et de se
projeter dans leur avenir universitaire.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
طلّاب ينسجون الهويّة شعرًا في حرم جامعة
القدّيس يوسف – فرع الشّمال
|
|
|
|
|
|
في أجواء احتفاليّة بيوم اللّغة العربيّة
العالمي، شهد معهد الآداب الشرقيّة في
جامعة القدّيس يوسف في بيروت، بالتعاون مع
مؤسّسة شاعر الفيحاء سابا زريق الثقافيّة،
يومًا مميّزًا جمع الطلّاب حول جماليات
القصيدة وأسئلة الهويّة واللّغة والوطن.
فقد شكّلت ورشة العمل المشتركة بين جامعة
القدّيس يوسف وجامعة البلمند مساحة حيّة
للإبداع والاكتشاف، حيث تحوّل الحرم
الجامعي في فرع الشمال إلى منصّة تتفاعل
فيها المواهب الشابّة مع إرث الشّعر
اللبنانيّ ورؤى شعرائه المعاصرين. جاء هذا
اللقاء ليؤكّد دور الجامعة وشركائها
الثقافيّين في صون اللّغة العربيّة وتعزيز
حضورها في وجدان الجيل الجديد، عبر أنشطة
تربط المعرفة الأكاديميّة بالحسّ
الإبداعي، وتحتفي باللّغة بوصفها هويّة
وذاكرة ومستقبلًا.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
تواصل الشراكة بين جامعة القدّيس يوسف
ومركز اللاهوت في حلب: تخرّج دفعات جديدة
من دبلوم"أومن"
|
|
|
|
|
|
|
للسنة السابعة على التوالي، يواصل المعهد
العالي للعلوم الدينيّة في جامعة القدّيس
يوسف في بيروت شراكته المميّزة مع مركز
اللاهوت في حلب، في مسارٍ رسوليّ يهدف إلى
ترسيخ المعرفة اللاهوتيّة وتعميق الإيمان
لدى الدارسين. وقد شكّل الخامس من كانون
الأوّل 2025 مناسبةً احتفاليّة وراعويّة
لافتة في حلب، حيث اجتمع أفراد العائلة
الجامعيّة والكنسيّة للاحتفاء بتخرّج
دفعتين جديدتين من برنامج الدبلوم الجامعي
"أؤمن".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
الحلقة الرابعة من الأيام الدراسيّة حول
الخصوبة والحياة البشريّة الناشئة
|
|
|
|
|
|
ضمن مسارٍ أكاديميّ رصين يضع كرامة
الإنسان في صلب البحث والحوار، واصل
المعهد العالي للعلوم الدينيّة في جامعة
القدّيس يوسف في بيروت، بالشراكة مع
جمعيّة الكتاب المقدّس وجمعيّة «جنين»،
عقد أيامه الدراسيّة حول الخصوبة والحياة
البشريّة الناشئة. وجاءت الحلقة الرابعة
من هذا اللقاء العلمي لتؤكّد عمق المقاربة
المعتمدة، وتوسّع أفق النقاش حول معنى
الحياة ومسؤوليّة الإنسان تجاهها منذ
لحظاتها الأولى. ففي تلاقٍ بين النصوص
المقدّسة، والعلم، والفلسفة،
والأخلاقيّات، فتحت هذه الحلقة بابًا
للتأمّل المشترك في فعل الخلق، وفي
المكانة الفريدة التي تحتلّها الحياة
البشريّة بوصفها أمانةً ومسؤوليّة،
وموضوعًا لحوارٍ معرفيّ وإنسانيّ يتجاوز
الحدود الدينيّة والثقافيّة.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
USJ Signs a New MoU with the Ministry of
Technology and Artificial Intelligence
and HTech to Launch “Code for Lebanon”
|
|
|
|
|
|
In a milestone step that reinforces its
commitment to national innovation, the
Saint Joseph University of Beirut (USJ)
has signed a new Memorandum of
Understanding with the Ministry of
Technology and Artificial Intelligence
and HTech to launch Code for Lebanon.
This strategic partnership brings
together government, academia, and the
tech sector to empower students and
young professionals to design meaningful
digital solutions that address real
challenges within Lebanon’s public
institutions.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
بروتوكول تعاون أكاديميّ بين جامعة
القدّيس يوسف في بيروت والمديرية العامة
للدفاع المدني
|
|
|
|
|
|
في خطوة تعزّز شراكاتها مع المؤسّسات
الأمنيّة والخدماتيّة في لبنان، وقّعت
جامعة القدّيس يوسف في بيروت بروتوكول
تعاون جديدًا مع المديريّة العامّة للدفاع
المدني، بهدف دعم كوادرها والمتطوّعين
فيها عبر برامج أكاديميّة وتدريبيّة
متخصّصة. وقد جرى التوقيع في مقرّ رئاسة
الجامعة، في لقاء جمع ممثّلي الطرفين،
تأكيدًا على رؤية مشتركة تقوم على رفع
المستوى العلمي وتعزيز القدرات المهنيّة
لخدمة المصلحة العامّة وتطوير العمل
الميداني في قطاع السلامة.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unir les forces pour mieux servir :
lancement du Programme Carte Privilège
|
|
|
|
|
|
L’Université Saint-Joseph de Beyrouth,
la Fédération des Associations des
Anciens de l’USJ, l’Hôtel-Dieu de France
(HDF), ainsi que le Collège Notre-Dame
de Jamhour et son Amicale des Anciens
ont officiellement lancé, le mardi 9
décembre 2025, le Programme Carte
Privilège, premier projet collaboratif
inter-jésuite au Liban dont les
conventions ont été signées au Campus de
l’innovation et du sport (CIS). Conçu,
développé et mis en œuvre par le Service
de la vie étudiante (SVE), ce programme
incarne une volonté commune de
mutualiser les ressources et de
renforcer la solidarité entre les
institutions jésuites, au bénéfice de
l’ensemble de leurs communautés
respectives.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accès à la justice et résolution à
l’amiable : Entretien avec Johanna
Hawari Bourgély |
|
|
|
|
|
À l’approche de ses vingt ans, le Centre
professionnel de médiation (CPM) de
l’Université Saint-Joseph de Beyrouth
renforce son engagement en faveur de la
paix sociale et de l’accès à la justice.
À travers un partenariat avec le
Dispensaire juridique de la Faculté de
droit et des sciences politiques et les
cellules de bénévolat de l’Opération
7e
jour, le CPM ouvre de nouvelles
perspectives d’action au service des
plus vulnérables, dans le cadre d’un
projet soutenu par le PNUD/UNDP. Johanna
Hawari Bourgély, directrice du CPM,
revient sur cette collaboration et sur
les enjeux d’une médiation au cœur du
lien social.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L’École de musique de l’USJ lance son
premier Chœur pour enfants
|
|
|
|
|
|
L’École de musique de l’Université
Saint-Joseph de Beyrouth ouvre une
nouvelle page dans son offre
pédagogique, en lançant son tout premier
Chœur pour enfants, destiné aux jeunes
âgés de 8 à 12 ans. Ce programme, qui
vise à initier les enfants à la pratique
chorale dans un cadre professionnel et
bienveillant, débutera ses répétitions
le 26 janvier 2026 au Campus des
sciences médicales (CSM), rue de Damas.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Modernisation stratégique : la FSE entre
dans l’ère des données et de l’IA |
|
|
|
|
|
Dans un article publié dans L’Orient-Le
Jour et signé Lamia Sfeir Darouni,
l’Université Saint-Joseph de Beyrouth
met en lumière les efforts engagés par
la Faculté de sciences économiques (FSE)
pour adapter ses programmes aux besoins
du marché et aux standards
internationaux. En intégrant outils
numériques, intelligence artificielle et
approches pédagogiques renouvelées, la
FSE renforce l’attractivité de ses
formations, améliorant ainsi les
perspectives professionnelles de ses
étudiants.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Réaccréditation européenne sans
conditions : l’USJ fait de la qualité
une part importante de son identité
|
|
|
|
|
|
|
Dans un entretien accordé à L’Orient-Le
Jour et recueilli par Joanne Naoum, le
Pr Nada Moghaïzel-Nasr, Doyenne
honoraire et Déléguée du Recteur,
revient sur la portée du renouvellement
de l’accréditation institutionnelle
européenne de l’Université Saint-Joseph
de Beyrouth par l’agence ACQUIN. Obtenue
sans conditions pour huit ans, cette
reconnaissance confirme la solidité du
modèle académique de l’USJ, sa fidélité
à sa mission et sa capacité à évoluer
dans un contexte national
particulièrement exigeant.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bootcamps Week 2026 : se préparer à
l’avenir professionnel |
|
|
|
|
|
Le Service de l’insertion
professionnelle (SIP) et le Centre
d’Entrepreneuriat EC² de l’Université
Saint-Joseph de Beyrouth lancent, du 12
au 16 janvier 2026, la nouvelle édition
de la Bootcamps Week. Cette semaine de
formation intensive est destinée à
renforcer l’employabilité, à encourager
l’esprit entrepreneurial et à préparer
les étudiants aux exigences d’un marché
du travail en pleine mutation. Organisé
au Campus des sciences médicales (CSM)
en collaboration avec Deloitte et le UN
Global Compact Network Lebanon,
l’événement propose quatre bootcamps
thématiques conçus pour doter les
participants de compétences concrètes et
immédiatement mobilisables.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|